h1

Dibujar es algo interno. Yuka Yamaguchi.

03/12/2010

Yuka Yamaguchi

Hoy amigos les tengo una grata sorpresa; la primer entrevista en exclusiva para An Art Junkie. Y que mejor que una de mis artistas favoritas. Es japonesa de nacimiento pero ahora radica en Canada.

Vamos directo a la entrevista para que vayan conociendo mas de ella y de su excelente trabajo:

Wsks.  ¿Crees que las cosas que son reales y las cosas que son irreales no están separadas? Si es así; ¿Cómo crees que se relacionan?

Yuka. Para mí las cosas irreales son creadas en una realidad; mi realidad. Lo que dibujo está profundamente conectado a como me siento en ese momento. Mis imágenes son representaciones de mis ideas y emociones, captadas por lápices de color. Así es como expreso mi realidad.

Wsks. ¿Cómo crees que los animales están conectados con los humanos?

Yuka. Los humanos están conectados con los animales, no al revés. Nuestro comportamiento es bastante animal.
Tengo un hijo de dos años. Disfrute su primer año no-verbal – estaba muy atenta en el contacto con la mirada, los olores, el tacto, etc. Cuando estaba acurrucándome con él, me sentía como un oso.

 (Me fascinan las cosas sensoriales, por ejemplo;  recuerdo algún olor en particular de mi niñez, cada vez que me encuentro con ese olor, me lleva a ese momento en particular)

Wsks. ¿De qué manera crees que tu hijo influencio tu trabajo?

Yuka. Usaba colores muy vivos cuando estaba embarazada. Antes de eso, regularmente prefería usar colores más pálidos.

Dibuje new hartbeat justo después de haber de haber escuchado por primera vez el latido de corazón de mi bebe a través del ultrasonido.  Use colores muy vivos para el dibujo; (pero) después de dar a luz, continúe usando tanto colores vivos como pálidos.
Pasar tiempo con mi hijo, y  verlo crecer cada día, ha tenido un fuerte impacto en mí. A veces, casi se me olvida que  estoy ahí. Siempre lo estaba observando. No lo pierdo de vista, pero mis ojos siempre estaban viendo hacia afuera y nunca hacia adentro por estos dos últimos años. Hasta cierto punto, creo que olvide como me veía.

En retrospectiva, estaba dibujando una niña con un gran corazón encima y eventualmente el corazón escapo y creció un gran árbol sin hojas durante todo ese tiempo. Eventualmente my cabeza creció de nuevo pero hasta ahora parece no tener cuerpo.

Wsks. Normalmente; ¿Cuál tipo de sentimiento te inspira más; los “buenos sentimientos” o los “malos”?

Yuka. La frustración con injusticia o deshonestidad me ayudan mucho. Visualizo las cosas simultáneamente sin importar qué, pero cuando estoy enojada las imágenes fluyen.

Asi que para contestar tu pregunta, ambos; “buenos” y “malos”.

Wsks. ¿Qué es Arte para ti?

Yuka. Aun me siento incómoda describiendo lo que yo hago como Arte, o llamarme a mi misma una Artista. Dibujar me hace feliz.

 

Wsks. ¿Podrías describir una de tus mayores fantasías?

Yuka. Quisiera ser una fea mujer invisible voladora, que se preocupa por su apariencia aun cuando nadie pueda verla.

Wsks. ¿Café o té?

Yuka. Prefiero la leche. Tomo café más seguido que te, pero el café que tomo es 80% leche.

Wsks. ¿Utilizas tu arte como un escudo o como un arma? ¿Por qué?

Yuka. Más bien como una red de pescar. No uso mis dibujos para mandar un mensaje o aliviar mis sentimientos. Seguido me doy cuenta de lo que está en mi mente antes del mismo hecho.  Me sorprende lo que puedo terminar dibujando.

Wsks. ¿Qué conoces de la cultura mexicana?

Yuka. No mucho,  lo siento.

Pero me gustan sus películas.

“Y tu mama también” y “Children of men” dirigidas por Alfonso Cuaron. El es fantástico. Y “Amorres Perros”, dirigida por Iñarritu.

Wsks. ¿Conoces algún artista mexicano?

Yuka. Firda Kahlo.  No sé mucho de historia del arte y en realidad no sigo mucho los nuevos artistas contemporaneos.

Wsks. ¿En qué museo o galería te gustaría exponer tu trabajo?

Yuka. En ninguna, en realidad. Últimamente, no estoy muy interesada en exhibir mi trabajo en una galería. Me gusta el acto de dibujar, no de enseñar lo que dibujo. Ni si quiera yo veo mis dibujos después de terminarlos. No los tengo exhibidos ni en mi casa. Están guardados en el closet o en algún archivero. No estoy interesada en ver mis dibujos para nada.

Uso mi blog para llevar un orden de lo que dibujo. Eso es suficiente para mí. Para mí; dibujar es algo interno.

Wsks. ¿Crees que la diferencia entre la cultura oriental y la cultura occidental ha afectado tu obra?

Yuka. No creo. No creo que la locación física determine lo que puedas crear. Todo depende en tu locación de pensamiento. Ya sea si vives en Japón o en Canadá o cualquier otra parte, yo básicamente vivo en mi cabeza. Mi trabajo será el mismo… Pero; el tiempo puede que afecte en cómo y qué dibuje. No quiero ni puedo dibujar las mismas cosas que dibuje en el 2006 aunque yo sepa que son muy populares. Soy una persona diferente cada día.

 

Wsks. ¿Qué consejo le puedes dar a los artistas emergentes?

Yuka. No escuchen lo que otra gente les diga – escúchense a sí mismos. Hacerse el sordo puede ser un buen comienzo. *

- Yuka Yamaguchi es definitivamente una persona muy interesante, sus respuestas son honestas y crudas; igual que su arte. Se ve en Yuka una mujer enamorada de la vida que simplemente dibuja por gusto, su arte no tiene abosolutamente nada de pretensiones tal ves por eso sus obras son tan impactantes y reconfortantes a la vista.

Como un plus me gusto mucho el hecho que le gusten peliculas mexicanas o de directores mexicanos.

Por favor dense una vuelta a su blog para que vean el resto de su obra e incluso si estan interesados en adquirir alguna de sus obras ahi mismo pueden ver la tienda online.

Da clic aqui para ir a su sitio oficial.

Ojala que hayan disfrutado de esta excelente artista.

Por: Wsks.

PD: ¡¡ MUCHAS GRACIAS YUKA !!

PD: Si quieres ver la entrevista original en ingles da un clic aqui.

Fuente:

 

About these ads

2 comentarios

  1. [...] was contacted by a writer, carlos resendez from a blog called “art junkie” in mexico.  he wanted to do an interview with me.  he told me that this will be the first [...]


  2. [...] Yuka Yamagochi. Dibujante japonesa con un estilo único; y aparte la primera entrevista exclusiva para [...]



Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 284 seguidores

%d personas les gusta esto: